i n i c i
Contacto Legal
Javier Rubio
Webmaster






Ajuntament deTorrent


Fundació Esportiva Municipal

L'Auditori de Torrent

Javi Garrido Torrent C.F. Escuela de futbol

Polígono Virtual de Torrent

A. VV. El Vedat

Museu Comarcal de L'horta

Centro Cultural Rociero Andaluz de Torrent

AA.Amics del Gós

Club de Gerents de Torrent

Torrent Solidaria

Ecoparctorrent



092
091







Estilo Empresarial









CULTURA





DEPORTES






| TORRENT |

ELS LLIBRES DE ALMERICH.
Este bloc va dedicado a vosotros. A todos los que disfrutais de la vida, la montaña y los viajes.

Muchos años a pie y en bici me han hecho ver las cosas de forma distinta. A vuestra disposición están mis libros, dedicados al patrimonio cultural y natural de las montañas valencianas.

No tengo mas deseo que conozcamos un poco más nuestra tierra, para poder defenderla y conservarla.

Os invito a compartir mi diario, un cuaderno íntimo y muy personal. Y no olvideis nunca, que si no vivimos nuestros propios sueños, estaremos condenados a vivir las pesadillas de los demás.

                                           Visitar el blog



  
Torrent vive con intensidad los actos en honor a su patrona
Pese a la lluvia, se han celebrado los actos centrales de la festividad como el popular traslado y la misa mayor.

Torrent, 11/05/08 - Torrent celebra este fin de semana los actos centrales en honor a su patrona, la Virgen de los Desamparados. Pese a la lluvia intermitente a lo largo de este fin de semana, los torrentinos se han volcado una vez más con la patrona de la ciudad, participando masivamente en los actos celebrados los últimos días. La parroquia de La Asunción de Nuestra Señora acogió en la tarde de ayer la tradicional Ronda a la Verge dels Desemparats. La orquesta y el Orfeón del Círculo Católico interpretaron varias obras en el templo ante los asistentes, entre los que se encontraban los clavarios de este año, así como una representación de la corporación municipal, entre quienes estaba la alcaldesa de Torrent, Mª José Catalá. Tras el concierto de la Ronda a la Verge, celebrado el pasado viernes, ayer por la noche se vivió otro de los momentos más esperados por los torrentinos: el primero de los traslados de la Virgen. Pasadas las once de la noche, los portadores de la Virgen esperaban la imagen a las puertas del consistorio, ya que por la tarde se había celebrado una misa en el Mas del Jutge. Así, entre aplausos, llegó la imagen de la Virgen de los Desamparados hasta las puertas del consistorio, momento en el que se dio inicio el traslado hasta la parroquia de La Asunción. Entre los ciudadanos que esperaban a las puertas del ayuntamiento para recibir a la patrona de la ciudad, se encontraba la alcaldesa, Mª José Catalá, acompañada por varios miembros del equipo de gobierno. Ya esta mañana, se ha celebrado la Misa Mayor en la parroquia de La Asunción, con la participación de los clavarios de la festividad, así como de cientos de torrentinos que no han querido faltar a la cita. La celebración religiosa ha finalizado como es tradición, con el Himno de la Coronación. Esta tarde, si la lluvia no lo impide, se celebrará la procesión a partir de las 20'30 horas, desde la Iglesia de La Asunción. Ya mañana por la noche, a partir de las 21 horas, se celebrará el segundo de los traslados, sin duda, el más popular, hasta la parroquia de San Luis Bertrán.

Torrent inicia las obras de restauración de su Torre para recuperar su estado original
Los trabajos se prolongarán durante 8 meses y marca el inicio de la recuperación del centro histórico de la ciudad de Torrent .

Torrent, 28/04/2008 - Torrent inició hoy las obras de restauración de la Torre con el objetivo de recuperar su estado originario y conocer el origen, cristiano o musulmán, de este monumento emblemático e histórico de la ciudad. Las obras se prolongarán durante ocho meses y durante las mismas se picarán todos los suelos y paredes para poder encontrar la construcción originaria de este edificio histórico que ha sufrido intervenciones a lo largo de los más de seis siglos de historia. La alcaldesa de Torrent, María José Català, acompañada del concejal de Urbanismo, Santiago Martí, y los técnicos responsables de la restauración, arquitectos y arqueólogos, visitaron la Torre en el primer día de obras para conocer sobre el terreno la intervención que se va a realizar. Como explicó Català durante su visita “hoy es un día histórico para la ciudad porque se va a poner en valor uno de nuestros monumentos más emblemáticos y querdidos para que pueda ser visitada por los ciudadanos y ciudadanas de Torrent. Se realizará una inversión de un millón de euros y será el primer paso para la recuperación del centro histórico de Torrent, una de las prioridades del actual gobierno”. Las obras cofinanciadas por el Ayuntamiento y el Estado se iniciarán por el interior del monumento para proseguir en sus fachadas. Para ello se cubrirá toda la Torre con grandes lonas para realizar los trabajos de recuperación de las cuatro fachadas de esta Torre, la de mayores dimensiones de toda la zona, ya que tiene 22 metros de altura por 13 metros por cada una de las caras. En total tiene cinco plantas de 40 metros cuadrados que han sufrido intervenciones a los largo de los siglos. Una de las incógnitas que podrá ser despejada tras la intervención es conocer el origen de la Torre. En un principio los expertos se inclinan por pensar que es musulmana, aunque otros aseguran que su origen es cristiano. Estas dudas espera el equipo restaurador que quede totalmente despejadas cuando se encuentre la construcción originaria del edificio. Torrent ha iniciado hoy el primer gran trabajo de investigación que se realiza sobre la Torre, según explicaron los dos expertos arqueólogos, Rafael Martínez y Lourdes Roca, que dirigen las obras de restauración junto a un arquitecto especialista en recuperación de patrimonio, Jaime Sirera. La empresa EMR es la encargada de ejecutar el proyecto que supone una inversión de más de un millón de euros. Los directores de la restauración coincidieron en señalar que con las diferentes catas de los suelos, muros y paredes se podrá conocer la historia de esta Torre, fortificación defensiva donde se encontraba una guarnición de militar. Los muros de la Torre están construidos con tierra, por lo que no nada probable que pueda aparecer piedra en las fachadas pero si el encofrado original de cuando se levantó la Torre. En la última intervención en la Torre en los años setenta fue lucida toda la fachada sin realizar estudios ni catas. En esta primera fase de la actuación será restaurada toda la Torre, tanto en su interior como en su exterior. En una segunda fase de esta obra también se dará solución al foso descubierto que rodea la Torre. La alcaldesa de Torrent, María José Català, fue clara en su intervención y explicó que “el gobierno municipal quiere tapar este foso”. Para ello se deberá afianzar todo su interior y se colocará un pavimento diferente al de la plaza Mayor que marque donde se encontraba este foso defensivo, que tiene poco interés para mantenerlo abierto y que se ha convertido en un punto donde si acumula la suciedad, al tiempo que reduce las dimensiones de la plaza Mayor.

Torrent conmemora el 800 aniversario con la exposición "Jaime I el Conquistador"
El Antiguo Ayuntamiento totalmente rehabilitado acoge esta exposición hasta el próximo 15 de mayo.

Torrent, 28/04/08 - La alcaldesa de Torrent, Mª José Català, junto con el Secretario Autonómico de Cultura, Rafael Miró, ha inaugurado esta mañana la exposición “Jaime I el Conquistador”, una muestra itinerante que conmemora el octavo centenario del nacimiento del monarca. La exposición estará hasta el 15 de mayo en la antigua Casa Consistorial, que ha sido rehabilitada para su uso municipal. Se trata de la exposición itinerante que forma parte del conjunto de actividades organizadas por la Conselleria de Cultura para conmemorar el 800 aniversario del nacimiento de Jaume I. Desde esta mañana y hasta el próximo 15 de mayo podrá visitarse en la antigua Casa Consistorial, rehabilitada integralmente, en horario de mañanas (de 10 a 13 horas) o de tardes (de 17 a 20 horas) de lunes a viernes. “Este es un año emblemático para todos los valencianos. Conmemoramos el octavo centenario del nacimiento de Jaume I y Torrent ha querido unirse, con esta exposición, al esfuerzo que la Generalitat está haciendo para acercar a los ciudadanos la historia de esta figura histórica”, ha declarado la alcaldesa de Torrent. “Esta exposición es muy importante para Torrent por dos motivos. El primero porque nuestra ciudad acoge una gran muestra sobre la vida y costumbres de Jaume I, permitiendo acercar la figura del Conqueridor a los vecinos de Torrent y de Valencia. Y en segundo lugar, por la sede que acoge esta exposición: el antiguo Ayuntamiento, que ha sido rehabilitada integralmente y que forma parte del patrimonio torrentino. Con esta exposición y la ubicación de la misma se recupera doblemente el sentido histórico de Torrent” ha señalado Mª José Català. Esta muestra presenta a Jaume I tal y como vivió, con la gente que le rodeó, y con las costumbres de la época para tener un conocimiento más íntimo, más personal y más cercano de la figura del monarca, además del contexto histórico en el que se desarrolló su reinado. “Esta muestra está ideada para que se conozca al Conqueridor desde otro ámbito, bajando al nivel más humano, donde se refleja la gente con la que convivió y el mundo en el que vivía. Una visión más próxima de un rey mítico, más humano, más íntimo y más valenciano”, ha manifestado Rafael Miró.

Inaugurado en Torrent un centro de reciclaje de residuos de construcción
Esta instalación es única en España y permite la reutilización del 92% de los residuos tratados.

Torrent, 25/04/08 - Torrent cuenta en su término municipal con una nueva planta de gestión de residuos. Esta mañana, la alcaldesa de Torrent, Mª José Català, y el Director General del Cambio Climático, Jorge Lamparero, junto con el presidente de CIERVAL, Rafael Ferrando, y Mª José Ponz, gerente de la empresa, han inaugurado el Centro Valenciano de Valoración y Reciclaje, una instalación única tanto en la Comunidad Valenciana como en España. Esta instalación permite procesar todo tipo de residuos procedentes principalmente de la construcción y generar un material adecuado para su reciclaje. Está dotada con los equipos necesarios para el tratamiento y clasificación de residuos industriales no peligrosos, como plásticos, maderas, cartonajes, metales, embalajes y envases, entre otros. Una vez llegan los residuos a la planta, pasan por un control de acceso en donde se recogen datos de pesado, catalogación y anotación. Tras la descarga, se separan en función del material que se trate y del tratamiento que requiera.
De esta manera, en función del tratamiento se obtienen residuos áridos reciclados, productos reciclables, valorizables o productos no valorizables. Una vez terminado el proceso, el material reciclado generado puede destinar a varios usos como la construcción, la jardinería, aplicaciones deportivas, o incluso para regenerar el paisaje o para el mantenimiento de caminos, según sea el tipo de reciclado que se haya generado. La planta tiene una superficie de 25.000 m2, y realiza cinco líneas de tratamiento de residuos procedentes de la construcción. La mayoría de estos residuos permite la reutilización, concretamente el 92% se aprovecha para generar nuevos materiales.
El Centro Valenciano de Valoración y Reciclaje, gestionado por Gemersa, tiene una capacidad de tratamiento de 192.000m3 al año, que junto con el bajo consumo energético que necesita y el mínimo impacto ambiental que genera, favorece y fomenta el cuidado del medio ambiente. De hecho, el centro ha recibido el certificado de calidad ISO 9001:2000 y la empresa Gemersa ha sido la primera entidad certificada para la gestión de vertederos inertes y plantas de tratamiento, clasificación y reciclaje de residuos de construcción y demolición. Esta instalación, ubicada en el polígono industrial Mas del Jutge, de Torrent ha supuesto una inversión de 4.100.000 €, y permite una correcta gestión medioambiental de los residuos, favoreciendo de esta forma la eliminación de vertidos incontrolados. La alcaldesa de Torrent, Mª José Català, ha sido la encargada, junto con el Director General del Cambio Climático, Jorge Lamparero, de apretar el botón que ponía en funcionamiento todo el proceso. La alcaldesa ha calificado este centro como “una innovación tecnológica y ecológica ya que pone la técnica más avanzada al servicio de dos grandes principios ecológicos: el reciclaje y la reutilización. La idea de reciclar todo tipo de residuos, como los de la construcción en este caso, es clave para conseguir un desarrollo equilibrado entre la actividad económica y la naturaleza

LOS ROCIEROS DE TORRENT INAUGURAN LA SEMANA CULTURAL DE LA CASA DE ANDALUCÍA DE CASTELLÓN

El pasado día 19 de abril tuvo lugar la inauguración de la Semana Cultural de la Casa de Andalucía de Castellón, con la participación tanto de los cuadros de baile como del coro rociero de “Los Rocieros de Torrent”. La velada contó con la participación de los cuadros de baile, tanto mayor como infantil, del Centro Cultural Rociero Andaluz de Torrent, en un bonito intercambio con el cuadro de baile anfitrión, alternando un buen número de bailes tanto por separado como conjuntamente. Las encargadas de romper el hielo fueron las “pequeñas” pertenecientes al cuadro de baile infantil del Centro Cultural Rociero Andaluz de Torrent, que comenzaron a caldear el ambiente con una actuación que levantó tantas ovaciones como después lo harían sus compañeras del cuadro mayor. Posteriormente, y como plato final del intercambio se pudo disfrutar de la actuación del coro rociero “Rocieros de Torrent” perteneciente al Centro Cultural Rociero Andaluz de Torrent que, como muestra de la cordialidad y buena relación existente entre ambas Casas, invitó al coro de la Casa anfitriona a subir al escenario a despedir el acto cantando conjuntamente la Salve Rociera, punto final obligado de todo acto relativo a la cultura andaluza.

Torrent repartirá una memoria de 512 MB por vecino para poder acceder a todos los servicios municipales desde el ordenador de casa
El Ayuntamiento creará la carpeta del ciudadano que será el DNI digital de cada vecino para poder realizar trámites municipales desde el ordenador.

Torrent, 17/04/2008 - Modernización y acceso de los ciudadanos y ciudadanas a las nuevas tecnologías. Una atención ciudadana durante las 24 horas y los 365 días del año. Este es el objetivo del Plan de Modernización que ha comenzado a diseñar el Ayuntamiento de Torrent para implantar antes de acabar el año. Uno de las actuaciones que contempla este plan es entregar una memoria de 512 MB a cada vecino que lo solicite para formalizar su certificado electrónico que contendrá todos sus datos y claves para poder acceder a los servicios municipales desde el ordenador de su propia casa u oficina. Torrent será la ciudad pionera en la Comunitat Valenciana en implantar este sistema que permitirá realizar cualquier trámite con la administración sin necesidad de pisar las oficinas municipales y desde cualquier terminal de ordenador. En principio se esperan repartir más de 5.000 memorias personalizadas según las primeras estimaciones que se han hecho de ciudadanos que soliciten su certificado digital. El Ayuntamiento ya ha firmado el contrato con la empresa que va a comenzar a implantar este sistema que evitará las esperas en las oficinas municipales y que permitirá a los ciudadanos y ciudadanas realizar los trámites administrativos desde su ordenador personal. Será como tener abierto el Ayuntamiento durante las 24 horas y los 365 días del año. Desde esta memoria de ordenador los vecinos podrán acceder a la carpeta ciudadana desde la que podrán disponer vía ordenador de todos los servicios municipales, desde la petición de una licencia de obras hasta realizar una modificación del empadronamiento o solicitar una ayuda municipal. Este certificado digital también servirá para realizar gestiones con otras administraciones como puede ser realizar la declaración de la renta. Además, se podrá acceder a los servicios e identificarse desde cualquier terminal de ordenador desde cualquier punto del mundo.

Torrent trasladará al remodelado antiguo ayuntamiento las áreas de Educación, Hacienda y Fomento Económico
Las obras de recuperación de la vieja Casa Consistorial estarán acabadas en un mes.

Torrent, 15/04/2008 - Las obras de remodelación del antiguo ayuntamiento de Torrent están prácticamente finalizadas. El edificio ha recuperado todo su esplendor y en menos de un mes será abierto al público para que la visiten los ciudadanos y ciudadnaas. La finalización de esta obra va a significar una remodelación de los departamentos municipales, ya que hasta el viejo ayuntamiento se trasladarán en un principio las delegaciones de Educación, Hacienda y Fomento Económico. El edificio tiene tres plantas y el torreón que han sido totalmente restauradas para recuperar su estado inicial perdido con el paso del tiempo. El Ayuntamiento ha realizado una importante inversión en recuperar una parte de su patrimonio histórico y que marca la antesala de la obra más importante que se acometerá esta legislatura de poner en valor nuestra historia como es la restauración de la torre. La nueva ubicación del departamento de Educación era una de las prioridades del actual equipo de gobierno, ya que ocupará la planta baja de manera que sean unas dependencias accesibles para los ciudadanos y ciudadanas, especialmente a las madres que acuden con carritos de bebé a la matriculación de sus hijos o a tramitar las diferentes ayudas y becas. Educación en la actualidad se encuentra en la primera planta del Ayuntamiento, lo que hace muy inaccesible para muchas madres a la hora de realizar las gestiones en el departamento. Esta primera planta quedará libre para poder trasladar otros departamentos municipales o delegaciones del actual edificio que alberga el Ayuntamiento y donde la falta de espacio es una de las carencias. Junto a Educación también se trasladará antes del verano todo el departamento de Hacienda de la Casa Consistorial, que en la actualidad ocupa la tercera planta del edificio del Ayuntamiento en la calle Ramón y Cajal 1. Otro de las delegaciones, la de Fomento Económico se trasladará a este antiguo edificio y será concejal Vilanova y parte del servicio el que se traslade hasta el centro de la ciudad. De esta manera, deberá llevarse a cabo un ajuste en el edificio principal del Ayuntamiento de las diferentes concejalías, entre ellas de la Policía Local, Movilidad y Tráfico que pasará a ocupar una de las plantas vacías, la primera o tercera, agrupando a todos los funcionarios dependientes de esta delegación municipal, ya que en la actualidad se encuentran dispersos por las diferentes plantas del edificio del Ayuntamiento.

Torrent celebra una cena intercultural que supera las expectativas de participación
Quince nacionalidades diferentes estuvieron representadas en este encuentro.

Torrent, 15/04/08 - El pasado sábado se celebró en la primera planta del Mercado Central de Torrent una cena intercultural en la que se reunieron cerca de 500 vecinos del municipio de 15 nacionalidades diferentes, superando todas las expectativas de participación. La actividad estuvo organizada por el Centro de Día de Atención al Inmigrante del Círculo Católico y la Comisión Arciprestal de Inmigrante, formada por representantes de todas las parroquias de Torrent. Desde el pasado 2001, se celebra anualmente una cena con el objetivo de dar a conocer entre la sociedad de acogida las diferentes culturas que conviven en el municipio, a la vez que facilita el acercamiento entre las distintas formas de vida. Este año, la participación fue masiva y superó con creces las expectativas. Se esperaba que el número de participación rondara los 250 y fueron casi 500 los inmigrantes que se acercaron el sábado a la cena. Marruecos, Argelia, Rumania, Bolivia, Ecuador, Colombia, Bulgaria, Ucrania, Argentina, Mali, Nigeria, Costa de Marfil, Guinea Ecuatorial y Brasil estuvieron representadas por familias que conviven en Torrent. Cada país elaboró para la ocasión los platos típicos de su región, de forma que cualquiera podía probar la comida de cada país, una manera más de acercarse entre las diferentes culturas. A la cena intercultural asistió la alcaldesa de Torrent, Mª José Català, así como diferentes autoridades municipales. La alcaldesa dedicó unas palabras a los participantes y les animó a “enriquecer la ciudad con su cultura y a ayudarnos a mejorar y ser más solidarios entre todos”. El Centro de Día de Atención al Inmigrante fue junto con la Comisión Arciprestal de Inmigrante la entidad organizadora de la cena. Este centro está ubicado en la calle Santo Domingo, 21 y ofrece un lugar de encuentro a los inmigrantes, a la vez que presta servicios jurídicos, de información general, educativos como la ayuda al repaso de escolares o los cursos de castellano para inmigrantes o de formación laboral, así como ayuda a la búsqueda de empleo, o el servicio de duchas y lavadoras.

Torrent obliga a Fomento a dar marcha atrás en el corte previsto de la entrada norte durante más de un mes por las obras del AVE
Técnicos del Ayuntamiento y ADIF consensúan una solución que sólo contemplaría cortes puntuales de la salida en dirección Albal

Torrent, 14/04/2008 - El Ministerio de Fomento ha dado marcha atrás en sus pretensiones de cortar durante más de un mes el acceso norte de la ciudad desde la autovía de Valencia-Torrent, exactamente en la antigua carretera de Picanya. Técnicos municipales y de la empresa que ejecuta el trazado del tren de alta velocidad (AVE) junto a los concejales de Urbanismo, Santiago Marti, y de Policía Local y Tráfico, Santiago Miquel, se reunieron hoy en el Ayuntamiento de Torrent para buscar una solución que evitara este prolongado corte previsto para finales de esta semana. El Ayuntamiento de Torrent, titular de la carretera que el ADIF pretendía cortar, dejó claro que bajo ningún concepto podía cortarse este acceso a la ciudad durante un mes y que debía buscarse una solución técnica que no deje a cientos de torrentinos sin acceso a su ciudad. Al final, el Ministerio de Fomento a dado marcha atrás y sólo cortará puntualmente la carretera para poder ejecutar el trazado del AVE. Este corte que iba a realizar Fomento tenía como fin poder ejecutar la nueva rotonda de acceso a la autovía, pues deberá desplazarse hacia el interior. Ahora, el compromiso de Fomento es terminar primero esta nueva rotonda y buscar un itinerario alternativo para que los cortes sólo sean puntuales bien de salida o entrada, pero en ningún caso durante más de un mes y las dos direcciones al mismo tiempo. Durante los próximos días los técnicos del ADIF presentarán el nuevo plan previsto para ejecutar el AVE donde la entrada desde la autovía hacia Torrent en este acceso norte permanecerá siempre abierto y sólo la salida hacia el sur en dirección a Albal se cerrará puntualmente para ejecutar parte del proyecto del trazado del AVE. De esta manera los ciudadanos y ciudadanas de Torrent no tendrán ningún problema para entrar por el acceso norte desde la autovía Torrent-Valencia ni para salir desde este acceso hacia Valencia por la autovía. Sólo los que quieran ir en dirección a Albal sufrirán algunos cortes o buscar un itinerario alternativo, bien desde Parc Central o el Distribuidor Sur. Son muy pocos los vehículos que utilizan este acceso para dirigirse a Albal, por lo que la solución que deberán presentar el ADIF en los próximos días tendrá mínima incidencia para los ciudadanos y ciudadanas.

TROFEO DE NIVELES DE PATINAJE ARTÍSTICO EN ALBERIC
El Club de Patinaje Artístico Xanadú de Torrent triunfa en el torneo de la Comunidad Valenciana.

El Club de Patinaje Artístico Xanadú de Torrent participó en el Trofeo de Niveles de la Federación de Patinaje Artístico de la Comunidad Valenciana celebrado en Alberic el 8 de Marzo de 2008.
Los patinadores acudieron con pancartas hechas por ellos mismos y con muchos animos, finalmente su esfruerzo fué recompensado, Raquel resultó Campeona de Segundo Nivel grupo 2, Bahiana Subcampeona y Pascual, tercer clasificado.
En este més de Abril el club celebra su segundo aniversario.

Torrent insonoriza los depósitos de agua de la ciudad para mejorar el descanso de un millar de vecinos
La empresa Aigües de l'Horta ha realizado una inversión de 5.000 euros.

Torrent, 10/04/08 - Torrent ha insonorizado los depósitos de agua ubicados en una manzana entre las calles Manuel Champi “Herreros”, Avinguda País Valencià, Padre Méndez y Segorbe. El funcionamiento de los motores de estos depósitos provoca un fuerte ruido que causaba molestias a los vecinos de las calles adyacentes e incluso a algunos edificios de la plaza Pedro Iturralde. Las obras de insonorización han consistido en la instalación de unas placas que absorben el ruido y que se han colocado en las diferentes paredes del edificio, además de en las salidas de ventilación. La mejora se ha notado rápidamente ya que con las máquinas a pleno funcionamiento, apenas se percibe ruido desde el exterior. Además, los propios trabajadores también han notado una notable disminución del ruido en el interior del edificio. Reivindicación vecinal. Esta medida es fruto de la reivindicación vecinal. Al poco tiempo de asumir su delegación, el concejal de Medio Ambiente y Ciclo Integral del Agua, José Gozalvo, conoció las quejas de los vecinos de la zona por las molestias que sufrían especialmente por las noches. Tras conocer el problema, la delegación del Ciclo Integral del Agua junto a la empresa Aigües de l'Horta, se pusieron a trabajar en una solución. Tras dos meses, los trabajos de insonorización han finalizado y los vecinos pueden descansar mejor. Esta mañana, el concejal de Medio Ambiente y Ciclo Integral del Agua, José Gozalvo, ha visitado los depósitos junto al gerente de Aigües de l'Horta, Javier Anguiano, y varios técnicos de la empresa.

LA MEMÒRIA DE LA SEDA
El Museu Comarcal organitza tallers didàctics i reparteix més de 20.000 cucs.

Vist l'èxit que aquesta iniciativa va tindre durant els darrers anys, del 15 al 26 d'abril, el Museu Comarcal de l'Horta Sud “Josep Ferrís March” torna a organitzar un cicle destinat a recuperar la memòria del cuc de seda, que tanta importància va tindre cabdal en la economia i cultura de l'Horta des de l'edat mitjana fins el segle XX. El cuc de seda i l'arbre que li serveix d'aliment, la morera, tenen origen oriental. A la península ibèrica van ser introduïts pels musulmans, qui havien après la sericultura dels xinesos. A finals de l'edat mitjana el cultiu, producció i comerç de la seda va assolir gran importància a València i a la seua horta, tal i com ho demostren l'edificació de la llotja de la Seda, monument declarat patrimoni de la humanitat, la creació el 1479 del Gremi de Velluters, que en 1686 seria elevat a Col·legi de l'Art Major de la Seda. La morera es va convertir en element característic del paisatge de l'horta en poblar els marges dels camins i dels caixers de les séquies. Un dels pocs testimonis que encara ens queden són els exemplars centenaris que encara acompanyen la séquia de Quart al seu pas pel poliesportiu d'Aldaia. I la major part de llauradors complementaven el treball de la terra amb la cria del cuc, per la qual cosa en la planta superior de les cases i alqueries hi havia andanes de canyís per a la cria del cuc. D'allí prové el nom d'andana amb el que es denomina a la comarca aquest espai alt de la casa. Algunes cases de Torrent i algunes alqueries de l'Horta encara conserven aquests canyissos per a la cria del cuc. A partir de la segona meitat del segle XIX la sericultura va entrar en declivi, per la qual cosa va desaparèixer com a activitat econòmica. Però fins no fa molt de temps va continuar com a activitat lúdica, ja que cada any, a la primavera, tots els xiquets i xiquetes tenien la seua capseta amb cucs de seda. Tot atenent la importància del cuc de seda en la cultura popular de la comarca, el Museu vol contribuir a la seua recuperació com a activitat lúdica i pedagògica, lligada amb el coneixement dels essers vius i el respecte a la natura i al medi ambient. Per això, durant les properes setmanes, el museu obsequiarà amb una capseta amb cucs de seda als xiquets i xiquetes que visiten el museu acompanyats dels seus pares i mares, o amb les seues escoles, on a més podran realitzar diverses activitats per a aprofundir en el coneixement biològic i cultural d'aquest invertebrat. Els dissabtes 19 i 26 organitza tallers didàctics per als xiquets i xiquetes que acudisquen al museu.

Los torrentinos podrán disfrutar de la carpa municipal en las noches de la semana fallera.
Por primera vez, se pone a disposición de los vecinos de la localidad un punto de encuentro para vivir la fiesta fallera

Torrent, 14/03/08 - Los torrentinos podrán disfrutar las noches del 15 al 18 de marzo de la carpa municipal que este año ha quedado instalada a las puertas del consistorio, junto a los monumentos municipales. Por primera vez, los vecinos de Torrent que no sean falleros tendrán un punto de encuentro en el que poder vivir la fiesta fallera. Así, entre las noches del 15 al 18 de marzo, el parador estará abierto a los vecinos que así lo deseen, ya que tras la cena de las falleras mayores de la ciudad y sus cortes de honor, se celebrará una discomóvil cada noche. Por otra parte, este año las falleras mayores de Torrent y sus cortes de honor quieren recuperar la costumbre, perdida en los últimos años, de visitar cada noche varios casales falleros para compartir las noches falleras con los festeros de toda la ciudad. Además, este año se ha introducido la novedad del “trenet faller” que permitirá a la fallera mayor infantil de Torrent, su corte de honor, y a las falleras mayores y presidentes infantiles de las diferentes comisiones de la localidad por los monumentos, visitar todos los monumentos de la ciudad. A partir de las 10'30 horas del domingo 16, el trenet iniciará su recorrido desde el Parque Infantil, en la Avinguda País Valencià. Este año tampoco faltarán las tradicionales mascletaes a las puertas del consistorio torrentino. A partir de las 14 horas, entre los días 16 y 19 de marzo, los vecinos de la localidad podrán disfrutar de verdaderos espectáculos pirotécnicos que cada vez tienen menos que envidiar a las celebradas en Valencia. Para iniciar la semana fallera, mañana por la mañana, las falleras mayores de la ciudad y sus cortes de honor harán la visita oficial al Ajuntament de Torrent. Junto a ellas, asistirán representantes de la Policía Local, Nacional, Protección Civil y Brigada de Obras

Los Rocieros de Torent Celebran el día de Andalucía.
El sábado día 8 de Marzo se celebró el Día de Andalucía.

En esta celebración del Día de Andalucía estuvieron presentes los representantes de los Ayuntamientos de Torrent, Don Juan José García, 1er teniente de alcalde y miembros de la corporación municipal de los tres grupos políticos que la forman. Por el Ayuntamiento de La Llosa, asistieron el Alcalde, Don Joaquín Llopis y miembros de su corporación municipal. La presidenta de Los Rocieros de Torrent, Vanesa Fernández López, saludó a todos los presentes haciendo hincapié en la importancia del acto hermanamiento entre las dos asociaciones y agradeció e invitó a hablar a la representación de los dos Aytos. Don Juan José García resaltó el significado del acto y reconoció la labor que desarrollan los Rocieros con la ciudadanía de Torrent. Asimismo, dio la bienvenida al Sr. Alcalde de La Llosa y a su corporación. A continuación se puso la insignia del Ayto de Torrent al Alcalde de La Llosa. Seguidamente el Alcalde de La Llosa Don Joaquín Llopis tomó la palabra, resaltó el acto y agradeció a los Rocieros y al Ayto de Torrent la acogida. Además invitó a los Rocieros de Torrent y al Ayto. de Torrent a asistir a las fiestas de La Llosa en las que van a dedicar un día a repetir este acto de hermanamiento. Para finalizar hizo entrega de la insignia de su Ayto al Sr. Juan José García. El presidente de los Rocieros de La Llosa habló agradeciendo el recibimiento tanto por parte de los Rocieros de Torrent como del Ayto. Entregó un cuadro haciendo referencia al acto que celebraban, el hermanamiento, al Ayto de Torrent. La presidenta de Los Rocieros de Torrent, entregó una placa a los Rocieros de La Llosa y puso la insignia de su centro a los dos representantes de los Aytos y al presidente de La Llosa. A continuación actuaron los cuadros de baile de las dos asociaciones así como sus coros rocieros. Como cierre de la primera parte de la fiesta, los dos coros dedicaron a los aytos y asistentes La SALVE ROCIERA. Siguió la fiesta por la tarde noche cantando los Coros Rocieros. También se celebró el Día de la Mujer, entregando un regalo a cada una de las asistentes.

Pilar Puig, presidenta de la Junta Local de la Asociación Española contra el Cáncer, nombrada Mujer Atenea 2008
Pilar Puig ha recibido el galardón en el transcurso de la comida de clausura de la XXII Setmana de la Dona

Torrent, 07/03/08 - Tras unos días repletos de actos y actividades, la XXII Setmana de la Dona ha llegado hoy a su fin. Una comida que ha congregado a más de 150 mujeres de diversas asociaciones de la ciudad, ha sido el acto de clausura de los actos en honor a la mujer trabajadora. Allí, la alcaldesa de Torrent, Mª José Catalá, ha hecho entrega del galardón Mujer Atenea 2008 a Pilar Puig, presidenta de la junta local de la Asociación Española Contra el Cáncer, premio que concede el consistorio a través de la Comisión Local de la Dona. “45 años trabajando para Torrent son muchos años. Desde el Ayuntamiento, desde el tejido asociativo, por las mujeres, por los enfermos de cáncer…Siempre con la misma vitalidad y ganas que el primer día. Con este premio queremos darte todo nuestro reconocimiento. Eres verdaderamente todo un modelo a seguir”, ha declarado Catalá durante la comida. Un baile, como ya es tradicional, ha servido para clausurar el acto. Así, las asistentes han tenido una nueva oportunidad de mostrar su orgullo de ser mujeres compartiendo un rato de ocio con buen humor. Comida campestre. La jornada deportiva celebrada ayer se cerró con una comida campestre, realizada en Villa Carmen. Allí, más de 250 mujeres se reunieron para pasar un rato divertido entre amigas. A la comida asistieron Mª José Catalá, la concejala delegada de la Dona, Sagrario Carratalá, así como otros miembros del equipo de gobierno.

Torrent abre una agencia municipal de alquiler de vivienda pionera en la comarca de l´Horta Sud
El servicio es gratuito, personalizado y el Ayuntamiento se hace cargo de todos los trçamites burocrçaticos y del pago del seguro para hacer frente a impagos y desperfectos

Torrent, 06/03/2008 - El Ayuntamiento de Torrent presentó ayer la agencia municipal de alquiler, la primera de estas características que se pone en marcha en la comarca. El objetivo es poder poner al alcance del ciudadano un servicio que facilite que salga al mercado una gran bolsa de pisos que se encuentran vacíos en Torrent para que los ciudadanos y ciudadanos puedan acceder a una vivienda de calidad con todas las garantías. Una de las premisas para cerrar el contrato de arrendamiento es que se cumplan todas las condiciones de calidad. El servicio que presta esta agencia municipal de alquiler es totalmente gratuito, tanto para quien alquila como para el propietario del piso. Pero, además el propio Ayuntamiento pagará el seguro para hacer frente a impagos o desperfectos que pudiera sufrir el inmueble alquilado. De esta manera, la mediación municipal a través de la nueva agencia es fundamental para que muchos de los propietarios de los más de 5.000 pisos que están vacíos en la ciudad venzan las posibles reticencias para alquilarlos por los trámites burocráticos, la falta de confianza o las dificultades en el cobro o los daños que pueda sufrir el inmueble. El servicio que se presta desde la agencia es completo, ya que al ciudadano interesado en alquilar se le facilita un información personalizada se le tramitan las posibles ayudas a la que pueden acceder, se le presta asesoramiento jurídico y se redacta el contrato de alquiler. Así, se despreocupa de todos los trámites burocráticos. Para los propietarios de viviendas se le incluye en la bolsa de pisos, se promociona su inmueble, se le paga el seguro y se le calcula el precio de alquiler. Los dueños de estos pisos sólo tienen que pone a disposición de esta agencia municipal de alquiler el piso y el Ayuntamiento se encarga de buscar arrendatario y de todos los trámites burocráticos. José Domenech, gerente de Nous Espais, empresa del Ayuntamiento que gestionará la agencia de alquiler, precisó que los precios los marcará el propio mercado y las condiciones de la vivienda, pero el máximo por el que se podrán alquilar las viviendas a través de la agencia son 600 euros mensuales.



Google

Visitas          


esta página se refresca cada 5 minutos - resolución optimizada para 1280x768

2002-2008 reservados todos los derechos
   entorrent@entorrent.com